KOSZULKI Z MONTY PYTHONEM

O kurcze, wzór genialny jest : O

Post został pochwalony 0 razy

Mi narazie wystarczy koszulka z Che Guevarą...

Post został pochwalony 0 razy

Pojep, świetny projekt. Pomysł zajebisty.

Post został pochwalony 0 razy

Domyślam się, że koszulki damskie nie są przewidziane?

Post został pochwalony 0 razy

Sprawdziłam sobie - na aukcji tego człowieka można kupić damską koszulkę. A nawet koszulkę z długim rękawem. Do wyboru do koloru

Post został pochwalony 0 razy

Tutaj np. damska eska - [link widoczny dla zalogowanych]

Jeżeli ktoś byłby zainteresowany to dajcie znać bo dzisiaj planuje zamówić. Happy

Post został pochwalony 0 razy

Mam do was podobną propozycję co pan pojep.

Szukałem ostatnio w necie jakiś pythonowych koszulek. Znalazłem jakieś na allegro, ale niezbyt trafiły w mój gust (poza tym wykonanie techniczne amatorskie). Znalazłem też w zagranicznych sklepach, jednak płacenie ponad 70 zł za t-shirt to jak dla mnie trochę sporo. Wink (1)

Doszedłem więc do wniosku, że sam coś sobie muszę skleić. No i skleiłem.
Problem jednak w wykonaniu. Mógłbym kupić folię termo-transferową, wydrukować sobie wzór na drukareczce i wprasować. Jakość nadruku i wytrzymałość koszulki byłaby jednak lipna. Dlatego więc uznałem, że trzeba odwołać się do profesjonalnej firmy.
Z tym, że jak już mówiłem, jestem uczulony na to by jak najmniej wydać na tą koszulkę.
Pomyślałem, więc, że jeżeli znajdę jeszcze kilku jelen... yyy chętnych to cena za sztukę będzie mniejsza niż w przypadku zamawiania tylko jednej koszulki.

Coś tam sobie wczoraj wieczorkiem porysowałem (bo nie chciałem kadrów z filmów żywcem wrzucać) i udało mi się coś takiego ubudować.
zuzel.pila.pl /obrazki/ golababa.png

I jak się podoba? Byłby ktoś chętny?
Mam nadzieje, że ktoś się znajdzie, inaczej będę musiał tylko jedną zamówić. Ale co tam, będę wyjątkowy. Wink (1)

Zamówienie zamierzam złożyć w firmie dejna com .
Zamawiałem już od nich kiedyś dwie koszulki (nie montypythonowe, jedna mojego projektu, druga ich) i jestem z nich jak najbardziej zadowolony.

To jak, pisze się ktoś na kuszuleczkę z lumberjackiem? Mr. Green

PS> Przepraszam za to, że te linki takie jakieś nie ten tego, ale forum mnie okrzyczało, że za młody szczyl jestem, żeby się panoszyć na forum i jakieś linki wrzucać. Wink (1)

Post został pochwalony 0 razy

pytanie pierwsze: ile
i drugie: czy dało by radę damską ?

Post został pochwalony 0 razy

Cena zależna od tego ilu będzie chętnych. Wiadomo, im więcej tym taniej.
Na stronie dejny piszą, że za własny projekt od 30 zł. Piszą jeszcze, że do kazdego podchodzą indywidualnie, można się targować itp.

Oczywiście będę starał się wynegocjować cenę jak najniższą. Żadnej marży sobie nie planuję naliczać, więc cena będzie oscylowała w okolicach 30 złotych. Może wychylić się w górę lub w dół to zależy.
Doliczyć trzeba jeszcze koszt przesyłki.

Z damską koszulką problemu nie będzie.

Post został pochwalony 0 razy

Heh, no cóż widzę las rąk... Wink (1)

No trudno, kupuję więc solo, troszkę więcej się wykosztuję ale to nic, warto.

Mam natomiast pytanie odnośnie treści merytorycznej...
Na koszulce będzie napis:

	Cytat:
	I never wanted to do this... I... I wanted to be... A LUMBERJACK!

Nie ma tu czasem żadnego błędu? Poprawnie napisane?
Żebym potem głupio nie wyszło jak będę miał koszulkę z błędem. Razz

Post został pochwalony 0 razy

Raczej dobrze, z tego co widzę.

Post został pochwalony 0 razy

Jeżeli nawiązujesz do "Lumberjack song" weather forecastera to powinno być "I don't want to do this.".
Jeżeli nawiązujesz do "Lumberjack song" barbera to tam jest "I didn't want to be a barber anyway. I wanted to be a lumberjack."
Jest jeszcze wersja ze sklepikarzem z "And Now For Something Completely Different" do której nie mam teraz dostępu audiowizualnego, ale leci tak: "I never wanted to do this job in the first place! I wanted to be... a LUMBERJACK!"
Jeżeli nawiązujesz luźno, a chcesz by było gramatycznie to wg. mnie jest poprawnie, ale niepotrzebne są te wielokropki, bo w wersji Palina fryzjera on nie robi pauz ani nie jąka się. W wersji z pogodynką robi pauzę przed "a LUMBERJACK". I tu moim zdaniem powinno być małe 'a' a nie duże, bo to LUMBERJACK jest wykrzyczane.
W wersji Erica z The Final Rip-off jest tak: "I never wanted to do this for a living. I always wanted to be... a LUMBERJACK.".
W wersji Erica z Live at Hollywood Bowl jest: "I never wanted to be in such shambolic sketch. I always wanted... to be... a LUMBERJACK."

Natomiast jeżeli Cię to interesuje to jest wersja niemiecka z pierwszego odcinka Monty Python's Fliegender Zirkus która leci tak, za skryptem:

Schulz
Sie müssen wissen: ich wollte gar nicht bei ihrem blöden Spiel dabeisein!

Showmaster
Ach, nein?

Schulz
Nein! Ich wollte ... ein Holzfäller sein!

Oto piosenka: http://www.youtube.com/watch?v=bor1wFrO1gU
Oto niemieckie słowa, gdyby ktoś chciał pośpiewać: [link widoczny dla zalogowanych]

Post został pochwalony 0 razy

Huh, fachowa odpowiedź. Happy

Nawiązuję ogólnikowo, nie do żadnej konkretnej wersji. Chcę tylko aby budziło oczywiste skojarzenia, pozostał sens i by było poprawnie gramatycznie.

Wpisałem na googlach "lumberjack song", znalazłem tekst i skopiowałem
"I never wanted to do this job in the first place!
I... I wanted to be..."

Z tym, że wyciąłem "job in the first place!" a wstawiłem wielokropek po "this".
Później jednak szukałem dalej i znalazłem inne wersje, toteż dlatego zadałem pytanie, czy ta "moja" aby poprawna jest.

Co do wielokropków... Nie mają dla mnie większego znaczenia. IMO nie przeszkadzają tak jak są, więc zostaną. Happy

Czyli ogólnie rzecz biorąc napis może być. Czy lepiej byłoby "I don't want to do this"?

Tak właściwie już pochodząc do sprawy jako do ciekawostki, jest przecież jeszcze wersja z koncertu dla Harrisona. Sprawdziłem ją i jak na moje ucho było "Oh, I didn't wanna do this" - ale przyznam się szczerze, że w takich przypadkach słuch mam słaby, zwłaszcza gdy po angielsku mówią. Happy

http://youtube.com/watch?v=u5hJWBow2HU - gdyby ktoś chciał mnie ewentualnie skorygować. Happy

Post został pochwalony 0 razy

Ja słyszę "I didn't want to do this". Zresztą bardzo podobnie (szybko) mówi w innych skeczach gdzie na pewno jest "want to" co potwierdzają "Just the words". Jeżeli już to jest to takie coś pomiędzy - ale z przewagą na "want to" Razz

. Poza tym - Michael to stary brytol a 'wanna' jest typowo amerykańskie, myślę, że raczej tak się nie zamerykanizował - zresztą zwróć uwagę jakiego języka oni używają.
Co do wersji Twojej - tak, budzi oczywiste skojarzenia i moim zdaniem może tak być, bo i tak każdy Lumberjack Song się inaczej zaczynał. Wielokropki - wywal - źle wyglądają - tak samo jak dwa "I".

Post został pochwalony 0 razy

Ok, tak wygląda moja koszulka, której projekt jakiś czas temu wam pokazywałem:
[link widoczny dla zalogowanych]

Jeżeli izeq będzie chciała to wam pokaże jak wygląda jej t-shirt z tym samym wzorem. Ja widziałem i uważam, że jest zajebisty. Jsem uber zadowolon z akuratności wykonania.

Post został pochwalony 0 razy