Forum Edno zżarło środu Strona Główna Edno zżarło środu
Monty Python, czyli spot the looney!
RejestracjaSzukajFAQUżytkownicyGrupyGalerieZaloguj
At Last the 1948 Show i Prosimy nie regulować...
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 13, 14, 15, 16, 17, 18  Następny
 
Odpowiedz do tematu    Forum Edno zżarło środu Strona Główna » Inne filmy Pythonów Zobacz poprzedni temat
Zobacz następny temat
At Last the 1948 Show i Prosimy nie regulować...
Autor Wiadomość
Toddziak
Sprzedawca encyklopedii



Dołączył: 04 Lip 2006
Posty: 351
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: ze stepującej i mrygającej choinki

Post
Zdecydowanie Wide grin

David Jason po prostu w jakiś sposób mnie irytował. Gdzie mu tam np. do Michaela! A "Kapitana Fantastica" po prostu przewijałam Razz

Strasznie żałuję, że nie mam 1, 3, 4 płyty. Będzie to można jakoś dokupić w wydawnictwie czy coś? <nadzieja w oczach>


Post został pochwalony 0 razy
Sob 14:40, 05 Sie 2006 Zobacz profil autora
gumby
Dennis Moore



Dołączył: 30 Lip 2006
Posty: 64
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Ogród Ziemskiej Rozkoszy

Post
Jeszcze co do lektora. Na początku cieszyłem się, że będzie lektor, a nie napisy (w komediach szczególnie potrzebny (a co dopiero w Monty Pythonie) jest lektor, bo trzeba patrzeć co się dzieje na ekranie, choć z drugiej strony czasami nie słychać w jaki sposób mówią aktorzy). Dopiero zacząłem żałować przy 1. odcinku "Prosimy...", bo tłumaczył tekst piosenek Bonzo. Tak przysłaniał muzykę, że nawet trudno mi było ocenić, czy fajne są te piosenki. A w ostanich odcinkach lektor był jakoś cicho przez co nie zawsze mogłem zrozumieć co mówi. A moją ulubioną piosenką z programu jest "Captain Fantastic" w Erickiem na wokalu i gitarze.


Post został pochwalony 0 razy
Nie 22:38, 06 Sie 2006 Zobacz profil autora
Julius Caligo
Szkot na Koniu [Admin w st. spoczynku]



Dołączył: 04 Mar 2006
Posty: 2694
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 36 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: tam, gdzie odeszły żubry
Płeć: patafian

Post
Mnie wkurzała tłumaczka, myląca nazwiska (zamiast przeczytać "Nil Ins" - lektor raz czyta "Lajnos", a kolejnym razem "Nilen" - chodzi oczywiścia o Neila Innesa) i opuszczająca wyrazy, które tylko według niej były zbędne, jak np. usunięcie imienia "Hardy" z kwestii "Kiss me, Hardy", natomiast lektor na Bonzosach to całkowita pomyłka i olewka widzo-słuchacza. Już mogliby choćby kwestie śpiewane z napisami dać na wzór musicali puszczanych niegdyś w TVP.


Post został pochwalony 0 razy
Nie 23:57, 06 Sie 2006 Zobacz profil autora
Lindorie
Szerlok [Admin]



Dołączył: 28 Lut 2006
Posty: 5023
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 50 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: inąd
Płeć: solniczka

Post
"Kapitana Fantastica" też przewijałam, przyznaję się Happy
Do 11 odcinka oglądałam, potem poległam

A co do lektora (i tłumaczki przy okazji) - irytowało mnie to jak mało co. Ja bardzo lubię się wsłuchiwać w głos Erica czy Neila (szczególnie jak śpiewają, ale nie tylko). Lektor tłumaczył nawet piosenki, więc nie mogłam się porządnie wsłuchać w ich piękne głosy Sad (1) A na płytach Bonzosów są inne wersje piosenek.
A tłumaczce nigdy, przenigdy nie wybaczę, że z Neila (!) zrobiła jakiegoś Lajnosa. Czy Nilena. Po tej wpadce jest u mnie przekreślona na wieki Happy

gumby napisał:
A ten wokalista Bonzo Dog Doo-Dah Band to Larry "Legs" Smith, wystąpił na płycie George'a Harrisona "Extra Texture" w piosence "His Name Is Legs (Ladies And Gentlemen)"

Wokalista? Wokalista nazywa się Vivian Stanshall (w kilku odcinkach śpiewał Neil Innes, a w jednym chyba właśnie Larry Smith w chórku Happy )
Larry chyba gra na perkusji (?) Happy

Chyba że coś mi się pomyliło Cool


Post został pochwalony 0 razy
Wto 12:36, 08 Sie 2006 Zobacz profil autora
Lindorie
Szerlok [Admin]



Dołączył: 28 Lut 2006
Posty: 5023
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 50 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: inąd
Płeć: solniczka

Post
Pamiętacie jeszcze piosenkę "Captain Fantastic"...?
[link widoczny dla zalogowanych]
Świetna, a jak chodzi po głowie!


Post został pochwalony 0 razy
Śro 22:11, 01 Lis 2006 Zobacz profil autora
Arien
Kakofoniks [Admin]



Dołączył: 28 Lut 2006
Posty: 4974
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 126 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Z Edno
Płeć: solniczka

Post
O matko Już po mnie, nie uwolnię się od tej piosenki do końca dnia Jest boska


Post został pochwalony 0 razy
Śro 22:30, 01 Lis 2006 Zobacz profil autora
Julius Caligo
Szkot na Koniu [Admin w st. spoczynku]



Dołączył: 04 Mar 2006
Posty: 2694
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 36 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: tam, gdzie odeszły żubry
Płeć: patafian

Post
A tak apropos TV Okey, to od tego tygodnia rozpoczęli wydawanie "Trzeciej planety od słońca" - świetna komedia, nośnik DVD, po dwa odcinki na płycie. A związek z Pythonami? Ano Cleese pojawia się gościnnie w dwóch odcinkach tego serialu.


Post został pochwalony 0 razy
Śro 22:45, 01 Lis 2006 Zobacz profil autora
Arien
Kakofoniks [Admin]



Dołączył: 28 Lut 2006
Posty: 4974
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 126 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Z Edno
Płeć: solniczka

Post
Heh, pamiętam ten serial Oglądałam go wieki temu w tv Polecam


Post został pochwalony 0 razy
Śro 22:49, 01 Lis 2006 Zobacz profil autora
Julius Caligo
Szkot na Koniu [Admin w st. spoczynku]



Dołączył: 04 Mar 2006
Posty: 2694
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 36 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: tam, gdzie odeszły żubry
Płeć: patafian

Post
To było w nieistniejącym już dawno progranie RTL7.


Post został pochwalony 0 razy
Śro 23:01, 01 Lis 2006 Zobacz profil autora
Toddziak
Sprzedawca encyklopedii



Dołączył: 04 Lip 2006
Posty: 351
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: ze stepującej i mrygającej choinki

Post
Lindorie napisał:

Świetna, a jak chodzi po głowie!


Właśnie jej słucham
Taka Beatlesowska trochę Wide grin

A tak w ogóle, to przeczytałam na filmwebie, że "Trzecia planeta od słońca" ma 139 odcinków!
Chyba TV Okey nie wyda wszystkich?
Nie byłoby to wielkim zaskoczeniem...

A czy ktoś się oriantuje może ile odcinków miało "Whoops Apocalypse"?
Ten serial strasznie mi się podobał


Post został pochwalony 0 razy
Czw 0:28, 02 Lis 2006 Zobacz profil autora
Mantas
Martwa papuga



Dołączył: 25 Wrz 2006
Posty: 1183
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Północne Malden (Szczecin)

Post
A co do "Prosimy nie..." to rzeczywiście 'Captain Fantastic' z deka przynudzał....Bonzosi też mi się w większości średnio podobali...no może z wyjątkiem takiej jednej piosenki, w 'dżunglastej' scenerii,z fajnym basikiem....a 'At Last...' był naprawdę genialny! Świetnie,że Marty Feldman i Tim Brooke-Taylor grali w tym serialu.Podobnie,jak świetnie,że David Jason grał w 'Prosimy nie...'.To naprawdę fajny aktor.


Post został pochwalony 0 razy
Czw 1:44, 02 Lis 2006 Zobacz profil autora
Ireneusz Siwek
Dzyń [Honorowy Mod]



Dołączył: 25 Wrz 2006
Posty: 124
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Legnica

Post
Toddziak napisał:

A czy ktoś się oriantuje może ile odcinków miało "Whoops Apocalypse"?

Witam!
Serial "Whoops Apocalypse" składa się z sześciu odcinków i to jest jedna z jego zalet Happy A przesłanie, hm... rządzą nami idioci! Ale to chyba nic nowego.
Pozdrawiam
Irek


Post został pochwalony 0 razy
Czw 10:09, 02 Lis 2006 Zobacz profil autora
Toddziak
Sprzedawca encyklopedii



Dołączył: 04 Lip 2006
Posty: 351
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: ze stepującej i mrygającej choinki

Post
Ten serial był doskonałą satyrą polityczną, tłukącą polityków po głowie brytyjskim humorem.
Mimo wszystko żałuję, że było tylko 6 odcinków Happy
Hm... a właściwie 5, bo TV Okey nie wydało ostatniego...
Grrr...


Post został pochwalony 0 razy
Czw 18:18, 02 Lis 2006 Zobacz profil autora
Dawidsu
Ungabunga! [Admin Techniczny]



Dołączył: 30 Lip 2006
Posty: 574
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 26 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Krakał (i wykrakał)
Płeć: patafian

Post
Nie wydali ostatniego? Wydawało mi się, że któregoś ze środka. Razz


Post został pochwalony 0 razy
Czw 21:15, 02 Lis 2006 Zobacz profil autora
Julius Caligo
Szkot na Koniu [Admin w st. spoczynku]



Dołączył: 04 Mar 2006
Posty: 2694
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 36 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: tam, gdzie odeszły żubry
Płeć: patafian

Post
Ludziska, kiebyście uważnie przejrzeli ten temat to byście dobrze wiedzieli, że TVOkey wydało wszystkie odcinki Whoops Apocalypse, ino odcinki drugi i trzeci zostały w jeden połączone, dlatego wydawac sie moze, ze było wydanych tylko 5. Sprawdźcie sobie czas trwania tych odcinków i wszystko bedzie jasne. Wydane zostało wszystkie 6 odcinków.


Post został pochwalony 0 razy
Czw 22:09, 02 Lis 2006 Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:    
Odpowiedz do tematu    Forum Edno zżarło środu Strona Główna » Inne filmy Pythonów Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 13, 14, 15, 16, 17, 18  Następny
Strona 14 z 18

 
Skocz do: 
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Design by Freestyle XL / Music Lyrics.
Regulamin