Forum Edno zżarło środu Strona Główna Edno zżarło środu
Monty Python, czyli spot the looney!
RejestracjaSzukajFAQUżytkownicyGrupyGalerieZaloguj
WŁASNA TWÓRCZOŚĆ LUDOWA
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 21, 22, 23 ... 63, 64, 65  Następny
 
Odpowiedz do tematu    Forum Edno zżarło środu Strona Główna » It's the Arts! Zobacz poprzedni temat
Zobacz następny temat
WŁASNA TWÓRCZOŚĆ LUDOWA

Dobre to było? Liczę na szczerość :D
nagroda państwowa murowana
35%
 35%  [ 13 ]
rewelacja
27%
 27%  [ 10 ]
to będzie hit sezonu
37%
 37%  [ 14 ]
Wszystkich Głosów : 37

Autor Wiadomość
Ruda
Johann Gambolputty...von Hautkopf z Ulm



Dołączył: 01 Lut 2008
Posty: 687
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 5 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Castle of aaaaaagggh
Płeć: solniczka

Post
Ziggy napisał:
Aleksandra napisał:
Mogę zagrać Ci na flecie!




Czy tylko ja tak mam?


Nie tylko Mr. Green


Post został pochwalony 0 razy
Czw 23:14, 26 Cze 2008 Zobacz profil autora
Mroczny Herbaciarz
Sütmistrz



Dołączył: 18 Lis 2006
Posty: 4240
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 12 razy
Ostrzeżeń: 1/3

Płeć: patafian

Post
A ja pomiętoszę gryf....


Post został pochwalony 0 razy
Czw 23:18, 26 Cze 2008 Zobacz profil autora
mitom
Kruk Beethovena



Dołączył: 26 Paź 2007
Posty: 5789
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 116 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Za rurami z gorącą woda, trzecia łazienka w Wroclavii
Płeć: patafian

Post
Dobra, muszę wam to pokazać. Właśnie przetłumaczyłem "Imagine" na niemiecki, ale taki, którego Niemcy nie znają. Ciekaw jestem co wy zrozumiecie...
    Imażyn
    keine nein denn
    Ics isi jeśli du traj,
    Well bright seinschapp Amerika
    Ebaw Amerika Er ly Skier,
    Imażyn Alfred de Zensur
    liwing vier an Tag...

    Imażyn keine muzik,
    Es nein hart zwei an,
    An Ding zwei Kiel or Frau vier,
    Well religia zwei,
    Imażyn Alfred de Zensur
    liwing li puh ins Brocken...

    Imażyn keine Besitz,
    Ich cud wenn du Blechdose,
    Well Bedürfnis vier Gerstenkorn or Atilla deu',
    A Kaczyński Kapuze or Indefinite pronoun,
    imażyn Alfred de Zensur
    Crowding Alfred de OneNote...

    Du Mai sprech Ich near Langschläfer,
    Schuh Ich nicht de ausschließlich Flur,
    Ich Hoffnung etwas Tag du Doppel el joint Amerika,
    Ende de OneNote William leben Arsch Flur.



Post został pochwalony 0 razy
Sob 16:46, 28 Cze 2008 Zobacz profil autora
janoszdobrosz
Pokręcony Ziutek



Dołączył: 02 Mar 2006
Posty: 18412
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 123 razy
Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: z wyspy

Post
Dobre, dobre... ale ja bym zaczal:
Imażyn alles lojte- keine grentze!


Post został pochwalony 0 razy
Sob 17:47, 28 Cze 2008 Zobacz profil autora
Loretta
Nudna Stara Pierdziocha Buc



Dołączył: 26 Lut 2007
Posty: 5335
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 14 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: z Cyrku

Post
A ja nie rozumiem. Sad (1)


Post został pochwalony 0 razy
Sob 19:11, 28 Cze 2008 Zobacz profil autora
mitom
Kruk Beethovena



Dołączył: 26 Paź 2007
Posty: 5789
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 116 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Za rurami z gorącą woda, trzecia łazienka w Wroclavii
Płeć: patafian

Post
Słownik radzę wziąć i szukać skojarzeń, słów bliskoznacznych itp., a może jakoś zrozumiesz.


Post został pochwalony 0 razy
Sob 19:26, 28 Cze 2008 Zobacz profil autora
Loretta
Nudna Stara Pierdziocha Buc



Dołączył: 26 Lut 2007
Posty: 5335
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 14 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: z Cyrku

Post
Yh, trudno.
Poszukam jakiegoś niemca. Wink (1)


Post został pochwalony 0 razy
Sob 19:33, 28 Cze 2008 Zobacz profil autora
Rozencwajgowa
Inspektor Tygrys



Dołączył: 12 Lis 2006
Posty: 3758
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 17 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: że by znowu?

Post
Wide grin
Dobre, ale nie wszystkie słowa rozszyfrowałam, niestety.
(mam problem z drugą częścią słowa "seinschnapp", i dlaczego "Zensur" i "Gerstenkorn")

Ale chyba jestem fanką samego słowa "Imażyn".

To może jeszcze ulubiony fragment na koniec.
Cytat:
Ich cud wenn du Blechdose,
Well Bedürfnis vier Gerstenkorn or Atilla deu',
A Kaczyński Kapuze or Indefinite pronoun,

Ta ostatnia linijka ze względu na to jak reaguje moja wyobraźnia na zestawienie słów "Kaczyński" i "Kapuze", do czego jeszcze potem dochodzi oryginalne angielskie słowo, no baba. Wide grin


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez Rozencwajgowa dnia Sob 20:26, 28 Cze 2008, w całości zmieniany 2 razy
Sob 20:25, 28 Cze 2008 Zobacz profil autora
mitom
Kruk Beethovena



Dołączył: 26 Paź 2007
Posty: 5789
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 116 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Za rurami z gorącą woda, trzecia łazienka w Wroclavii
Płeć: patafian

Post
Rozencwajgowa napisał:
(mam problem z drugą częścią słowa "seinschnapp", i dlaczego "Zensur" i "Gerstenkorn")

Dlaczego Zesnur? Hm, podpowiem tak: jak robi cenzura na brzydkim słowie?
A Gerstenkorn to faktycznie trudne... powiem tak: ziarno NA FOTOGRAFII zwane jest "grid", chyba że moja pamięć zawodzi. A od grid krótka już droga do greed.


Post został pochwalony 0 razy
Sob 21:45, 28 Cze 2008 Zobacz profil autora
Loretta
Nudna Stara Pierdziocha Buc



Dołączył: 26 Lut 2007
Posty: 5335
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 14 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: z Cyrku

Post
Trzy utwory liryczne ku chwale kaczek, które ostatnimi czasy odegrały istotną rolę w walce z cenzurą na pewnym znanym portalu...
PERWA!

Dwa małe kaczorki do wanny wrzucone
przed nową misją zostały postawione
W walce z cenzurą i obronie ojczyzny
Zasłaniać muszą centralną część mężczyzny
A że i kobieta swe sekrety skrywa
Przydały się w walce kaczorki obydwa.

<uwaga>
Kaczory, kaczory
osłonią męskie wory
A że ich nie widać przez gęste owłosnienie
Osłaniać muszą męskie przyrodzenie

John ma Yoko
Yoko ma pytona
Że mierzy wysoko
Faktem zawstydzona
Bez zbędnego "proszę", albo "ajm sory"
wykorzystała dwa dziewicze kaczory.


Post został pochwalony 0 razy
Nie 11:21, 29 Cze 2008 Zobacz profil autora
Mroczny Herbaciarz
Sütmistrz



Dołączył: 18 Lis 2006
Posty: 4240
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 12 razy
Ostrzeżeń: 1/3

Płeć: patafian

Post
Ohhhh, wzruszyłąm się!


Post został pochwalony 0 razy
Nie 15:08, 29 Cze 2008 Zobacz profil autora
mitom
Kruk Beethovena



Dołączył: 26 Paź 2007
Posty: 5789
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 116 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Za rurami z gorącą woda, trzecia łazienka w Wroclavii
Płeć: patafian

Post
Piękny wiersz. Nie wiem co ma tu cenzura do gadania. Nie interesują mnie.

[link widoczny dla zalogowanych]


Post został pochwalony 0 razy
Sob 15:55, 05 Lip 2008 Zobacz profil autora
mitom
Kruk Beethovena



Dołączył: 26 Paź 2007
Posty: 5789
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 116 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Za rurami z gorącą woda, trzecia łazienka w Wroclavii
Płeć: patafian

Post
Po długim namyśle postanowiłem opublikować tekst mojej najnowszej piosenki. Zacząłem pisać jakiś tydzień temu i przez ten właśnie tydzień zastanawiałem się jak napisać dwa ostatnie wersy. Hm.
Nie jest to może najlepsze co napisałem, ale po prostu musiałem ruszyć ten temat.

PIOSENKA EKOLOGICZNA wg mitoma
    Zatkaj wydech w samochodzie
    Brzydkie słowo powiedz modzie
    Pomaluj się czerwono
    Napisz na swym oknie anty CO2.

    Gdy urodę chcesz zachować
    i młodzieńczy skóry blask
    Walcz o pokój i planetę
    Zmartwychwstania dojrzyj brzask
    Miast do partii politycznej
    z religią na kompromis
    pójdź i wstąp w organizację
    co się zwie Zielony PiS.

    Wejdź na drzewo i zaklajstruj
    dziury po dzięcioła dziobie
    Reklamówkę nie-z-carrefoura
    załóż na kolegi głowę.
    W imię idei odpór daj
    ze skwarkami pierogom
    a on niech się dusi w folii
    wprost na przekór twoim wrogom.*

    Przykuj się do Wezuwiusza
    kajdankami z ero-sklepu
    Nazbyt chyba nam zadymia
    nasze piękne, czyste niebo.
    Zatop statek co za dużo
    ryb wyłowił w tym miesiącu
    Zmaluj kangurowi szprejem
    znak swastyki na ogońcu.

____________
* nie czepiać się, jak się to odpowiednio przeczyta brzmi całkiem spójnie.


Post został pochwalony 0 razy
Pon 18:00, 14 Lip 2008 Zobacz profil autora
janoszdobrosz
Pokręcony Ziutek



Dołączył: 02 Mar 2006
Posty: 18412
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 123 razy
Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: z wyspy

Post
No... klasyczny heksametr toto nie jest, ale po pijaku da sie przeczytac ;P. To byl moj taki maly pol-zart.
Ale... ogolnie dobre i te 2 wersy ostatnie robia wrazenie:
Zmaluj kangurowi szprejem
znak swastyki na ogońcu


Post został pochwalony 0 razy
Pon 18:18, 14 Lip 2008 Zobacz profil autora
mitom
Kruk Beethovena



Dołączył: 26 Paź 2007
Posty: 5789
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 116 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Za rurami z gorącą woda, trzecia łazienka w Wroclavii
Płeć: patafian

Post
janoszdobrosz napisał:
No... klasyczny heksametr toto nie jest, ale po pijaku da sie przeczytac

i z tym się zgadzam.


Post został pochwalony 0 razy
Pon 18:23, 14 Lip 2008 Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:    
Odpowiedz do tematu    Forum Edno zżarło środu Strona Główna » It's the Arts! Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 21, 22, 23 ... 63, 64, 65  Następny
Strona 22 z 65

 
Skocz do: 
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Design by Freestyle XL / Music Lyrics.
Regulamin