Autor |
Wiadomość |
Bart
Modrzew
Dołączył: 18 Paź 2006
Posty: 174 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Ipswitch Płeć: patafian |
|
|
|
Straszną krzywdę naszemu rynkowi zrobiły niestety Perełki Teraz wydanie całego Cyrku będzie dla dystrybutorów zbyt wielkim ryzykiem i przeciągnie się to jeszcze z parę lat 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Śro 10:37, 03 Sty 2007 |
|
 |
|
 |
Johann Gambelputi
Budyń
Dołączył: 31 Gru 2006
Posty: 24 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: auf Ulm |
|
|
|
 |  | Straszną krzywdę naszemu rynkowi zrobiły niestety Perełki Teraz wydanie całego Cyrku będzie dla dystrybutorów zbyt wielkim ryzykiem i przeciągnie się to jeszcze z parę lat  |
jakie perełki?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Pon 0:36, 08 Sty 2007 |
|
 |
Julius Caligo
Szkot na Koniu [Admin w st. spoczynku]
Dołączył: 04 Mar 2006
Posty: 2694 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 36 razy Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: tam, gdzie odeszły żubry Płeć: patafian |
|
|
|
Monty Python's Personal Best, które zostały wydane u nas jako Perełki Monty Pythona.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Pon 0:55, 08 Sty 2007 |
|
 |
Ziggy
Szatan z Szatanowa [Mod]
Dołączył: 22 Gru 2006
Posty: 18062 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 147 razy Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Z wykopalisk Płeć: solniczka |
|
|
|
Nie wiem, czy Perełki to dobry tytuł. Mógłby być gorszy, lecz ten jest taki infantylny.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Pon 9:17, 08 Sty 2007 |
|
 |
Julius Caligo
Szkot na Koniu [Admin w st. spoczynku]
Dołączył: 04 Mar 2006
Posty: 2694 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 36 razy Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: tam, gdzie odeszły żubry Płeć: patafian |
|
|
|
Szczerze mówiąc mi też ten tytuł się nie podoba.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Pon 19:50, 08 Sty 2007 |
|
 |
A Famous Historian
Angus Podgorny
Dołączył: 25 Paź 2006
Posty: 78 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/3
|
|
|
|
Racja. Jak usłyszałem, że MPPB ma być jako "Perełki" to od razu przypomniała mi się lekcja latania z Grahamem . (Oh, "an aeroplane". Oh, I say, we are grand, aren't we? "Oh, oh, no more buttered scones for me, mater. I'm off to play the grand piano". "Pardon me while I fly my aeroplane.")
Perełki... infantylne, jak ktoś rzekł i wręcz bufoniaste ;P
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Wto 0:17, 09 Sty 2007 |
|
 |
Ziggy
Szatan z Szatanowa [Mod]
Dołączył: 22 Gru 2006
Posty: 18062 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 147 razy Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Z wykopalisk Płeć: solniczka |
|
|
|
Perełki może mieć Kabaret Starszych Panów bo brzmi niezwykle wytwornie, a pythoni wytworni ą ę nie są.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Wto 16:06, 09 Sty 2007 |
|
 |
Julius Caligo
Szkot na Koniu [Admin w st. spoczynku]
Dołączył: 04 Mar 2006
Posty: 2694 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 36 razy Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: tam, gdzie odeszły żubry Płeć: patafian |
|
|
|
Ja w swoich napisach użyłem niemal dostłownego tłumaczenia tytułu (co prawda wyszedł trochę długi, ale przynajmniej dosyć wierny), czyli "Osobisty wybór najlepszych skeczy Monty Pythona" i oczywiście podtytuły typu "Osobisty wybór najlepszych skeczy Michaela Palina" itd.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Wto 16:56, 09 Sty 2007 |
|
 |
Johann Gambelputi
Budyń
Dołączył: 31 Gru 2006
Posty: 24 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: auf Ulm |
|
|
|
Gess what? Tak mnie nurtowało pytanie o wydanie polskie LCMP, że postanowiłem wysłać maila z zapytaniem o plany wydawnicze Impreial Entertainment w tej kwestii. Oto jaką (lakoniczą acz wielce cieszacą) odpowiedź otrzymałem:
"na przełomie lutego i marca będzie wydana polska edycja "Cyrku""

Post został pochwalony 0 razy
|
|
Pią 20:44, 12 Sty 2007 |
|
 |
Lagoona
Johann Gambolputty...von Hautkopf z Ulm
Dołączył: 12 Lis 2006
Posty: 669 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: z lasu |
|
|
|
Jakoś niebardzo chce mi się wierzyć, no ale cuda się zdarzają. A podali na przełomie lutego i marca którego roku? Nie no żartuje.
Ciekawe jaką kosmiczną cene sobie wymyślą.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Pią 20:51, 12 Sty 2007 |
|
 |
Johann Gambelputi
Budyń
Dołączył: 31 Gru 2006
Posty: 24 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: auf Ulm |
|
|
|
 |  |
Ciekawe jaką kosmiczną cene sobie wymyślą. |
stawiam głowę czarnoskórego szamana przeciw orzechom, że cana będzie wysoka, mój typ to około 400-500 pln
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Pią 20:54, 12 Sty 2007 |
|
 |
Winifred
Looney
Dołączył: 09 Sty 2007
Posty: 51 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
|
|
|
mimo wszystko, cieszymy się!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Pią 21:58, 12 Sty 2007 |
|
 |
Mroczny Herbaciarz
Sütmistrz
Dołączył: 18 Lis 2006
Posty: 4240 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 12 razy Ostrzeżeń: 1/3
Płeć: patafian |
|
|
|
Mimo wszystko i tak nie kupimy
cena tylko dla VIPów
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Pią 23:03, 12 Sty 2007 |
|
 |
vard
Wolfgang Amadeus Mozart
Dołączył: 11 Lis 2006
Posty: 271 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Warszawa |
|
|
|
i dogódź tu takim. 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Sob 0:23, 13 Sty 2007 |
|
 |
Johann Gambelputi
Budyń
Dołączył: 31 Gru 2006
Posty: 24 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: auf Ulm |
|
|
|
 |  |
cena tylko dla VIPów |
z całym szacunkiem, nie znamy jeszcze ceny...
ile według ciebie jest warte 14 DVD ze wszystkimi odcinkami LCMP?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Sob 1:38, 13 Sty 2007 |
|
 |
|