| Autor |
Wiadomość |
Sikorka
Modrzew
Dołączył: 16 Gru 2006
Posty: 178
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: z cylindra |
|
 |
|
no ja myślę...  kileczki będą karane 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Pią 20:04, 12 Sty 2007 |
 |
 |
|
|
 |
Ziggy
Szatan z Szatanowa [Mod]
Dołączył: 22 Gru 2006
Posty: 18058
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 147 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Z wykopalisk
Płeć: solniczka |
|
| |
|
 | | Jednak najbardziej cenię nagranie "Żywotu..." z końca lat osiemdziesiątych z TB jako lektorem, który w odpowiednich momentach nie boi się użyć zwrotu "spierdalaj".
|
Szacunek dla tych lektorów którzy potrafią bluzgać w filmie Janusz Szydłowski chyba nie jest specjalnie za przekleństwami ale niestety czasami użycie ich w Pythonie ma większy sens niż używanie eufemizmów.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Sob 11:15, 13 Sty 2007 |
|
|
dinsdeyl
Profesor Patafian
Dołączył: 05 Cze 2006
Posty: 382
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: z galaktyki andromedy |
|
| |
|
Nie tyle dla lektorów co dla tłumaczy, którzy nie boją się takiego zwrotu użyć, np. w Sensie Życia nagranym kiedyś w TVFOR nie było ani jednego wulgaryzmu, natomiast w Sensie Życia nagranym z nieistniejącej już RTL7 (tłumaczenie Beksińskiego, lektor: Szydłowski) są takie zwroty użyte.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Sob 11:31, 13 Sty 2007 |
|
|
Ziggy
Szatan z Szatanowa [Mod]
Dołączył: 22 Gru 2006
Posty: 18058
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 147 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Z wykopalisk
Płeć: solniczka |
|
| |
|
Lubię bluzgi jak z są z sensem użyte. Mój kuzyn przklina z takim wdziękeim, że aż zazdroszczę.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Sob 11:38, 13 Sty 2007 |
|
|
Mantas
Martwa papuga
Dołączył: 25 Wrz 2006
Posty: 1183
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Północne Malden (Szczecin) |
|
| |
|
Offtop:A co na przykład mówi?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Sob 12:40, 13 Sty 2007 |
|
|
Ziggy
Szatan z Szatanowa [Mod]
Dołączył: 22 Gru 2006
Posty: 18058
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 147 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Z wykopalisk
Płeć: solniczka |
|
| |
|
Offtop: używa powszednich przekleństw, nawet kiedy jest zły i coś mu nie wychodzi. nie uzywa ich w prymitywny i agresywny sposób tylko jako ubarwienie z wdziękiem. Zna angielski więc czasem też po angielsku daje. Ostatnio mnie rozwala,kiedy na laski różnego rodzaju mówi "bjacz" tudzież "bjaczes"
O bluzgach można osobny temat założyć, bo takiego jeszcze nie ma tu chyba
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Sob 12:53, 13 Sty 2007 |
|
|
Mantas
Martwa papuga
Dołączył: 25 Wrz 2006
Posty: 1183
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Północne Malden (Szczecin) |
|
| |
|
Zajmę się tym.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Sob 13:01, 13 Sty 2007 |
|
|
gumby
Dennis Moore
Dołączył: 30 Lip 2006
Posty: 64
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Ogród Ziemskiej Rozkoszy |
|
| |
|
Zdziwiłem się, że Tomasz Beksiński był też lektorem. Kiedy znałem go z "Tylko Rock" wydawał mi się facetem z niskim, głębokim głosem. A kiedy pierwszy usłyszałem fragment jego audycji, ciągle się śmiałem, bo miał taki dziwny wysoki głos, jakby nie pasujący do radia a tym bardziej do jego osoby. Chętnie posłuchać jego "lektorowanie".
A co do bluzg, to też lubię, kiedy są potrzebne. Śmieszy mnie, gdy np. fuck tłumaczą "o w mordę" itp.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Nie 0:16, 14 Sty 2007 |
|
|
vard
Wolfgang Amadeus Mozart
Dołączył: 11 Lis 2006
Posty: 271
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Warszawa |
|
| |
|
[link widoczny dla zalogowanych] - pewnie znacie, ale co tam. 
Czy ten link nie powinien był pojawić się w temacie "bluzgi", który powstał właśnie po to, by tu nie off-topować na ich temat? Coś mi się zdaję, że do łask wrócą dawno nie używane ostrzeżenia. - J.C.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Nie 0:33, 14 Sty 2007 |
|
|
Camelot
Mleczarz psychiatra
Dołączył: 25 Maj 2006
Posty: 1794
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 18 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: ze zwiniętej gazety
Płeć: solniczka |
|
| |
|
Na Modrzewiu pojawiła się informacja, jakoby TV4 miało wznowić emisję Cyrku wczesną wiosną 2007.
Prawda czy fałsz?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Wto 1:33, 16 Sty 2007 |
|
|
Mantas
Martwa papuga
Dołączył: 25 Wrz 2006
Posty: 1183
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Północne Malden (Szczecin) |
|
| |
|
Skoro tak, to najwyraźniej prawda...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Wto 9:10, 16 Sty 2007 |
|
|
dinsdeyl
Profesor Patafian
Dołączył: 05 Cze 2006
Posty: 382
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: z galaktyki andromedy |
|
| |
|
Wczesną wiosną? To już powinni zacząć emitować ponownie.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Wto 13:28, 16 Sty 2007 |
|
|
Lagoona
Johann Gambolputty...von Hautkopf z Ulm
Dołączył: 12 Lis 2006
Posty: 669
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: z lasu |
|
| |
|
Nie powinni w ogóle przerywać emisji bo zimy w tym roku nie było. Sama wiosna 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Wto 14:27, 16 Sty 2007 |
|
|
Ziggy
Szatan z Szatanowa [Mod]
Dołączył: 22 Gru 2006
Posty: 18058
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 147 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Z wykopalisk
Płeć: solniczka |
|
| |
|
Czyli jednak sprawdza się teoria, iż dyrektorzy programowi są głuspi od pingwinów. Chociaż ostatnio słowo "pingwin" nabrało dosyć obscenicznego znaczenia na tymze forum.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Wto 16:17, 16 Sty 2007 |
|
|
kloklut
Wolfgang Amadeus Mozart
Dołączył: 21 Gru 2006
Posty: 262
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 1/3
|
|
| |
|
...
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez kloklut dnia Wto 17:23, 22 Lut 2011, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Śro 0:18, 17 Sty 2007 |
|
|
|
